다국어 앱 UI, 어떻게 관리하시나요?
우리 회사는 다국어앱과 웹사이트를 지원하는 회사다. 다국어를 사용하는 회사긴 하지만 서로 결국은 영어로 소통을 하지만… 한가지 언어로도 소통이 안되는데 다국어라니;; 처음에는 한국어 혹은 영어 하나로만 구성했던 UI가점차 중국어, 일본어, 독일어, 프랑스어, 아랍어처럼 다양한 언어로 확장되기 시작하면서디자이너는 텍스트 길이, 폰트 차이, 레이아웃 깨짐 등의 문제를 한꺼번에 감당해야 합니다. 이럴 때마다 매번 화면을 복사해서 각 언어 버전을 … Read more